I teie nei e mea rahi no'ano'a

　マックスウェル裁判の記事そのものはずっと追ってはいるのですが、その都度こちらへコピー＆ペーストすることは避けていました。あくまで本丸はジェフリー・エプスタインのロリータ・エクスプレスを利用した顧客リストであり、マックスウェル自身への刑罰ではありません。顧客リストが公開されない限り、前進はないのです。
　マックスウェルには生きているうちに吐いて貰わなければならないことが山ほどあり、マックスウェルを罰したことで幕引きされることは、最悪のケースのうちの一つです。

　SNS等では『刑が軽すぎる』『顧客リストの提示とその顧客への罰を！』という反応が非常に多いです。

B911;ギレーヌ・マックスウェル、ジェフリー・エプスタインのために少女を人身売買した罪で実刑判決

※【】内は訳者註

著: B911 -2022年6月28日

　ギレーヌ・マックスウェルは6月28日、ジェフリー・エプスタインと10年間にわたり複数の未成年の少女を性的搾取・虐待する計画に関与したとして、20年の禁固刑を言い渡された。マックスウェルはこれまで、未成年者を違法な性行為に参加するために旅行するよう誘惑する共謀、違法な性行為に参加するために未成年者を移送する共謀、違法な性行為に参加するために未成年者を移送、性売買の共謀、未成年者の性売買の罪で1ヶ月の陪審員裁判を経て2021年12月に有罪判決を受けたことがある。

　アメリカの弁護士ダミアン・ウィリアムスは次のように述べています。
「今日の判決は、ギスレーヌ・マックスウェルが子供に対する凶悪犯罪を犯したことの責任を問うものです。この判決は、誰も法の上に立つことはできず、正義のためには決して遅すぎることはないという強いメッセージを送るものです。エプスタインとマクスウェルの被害者が勇気を持って名乗り出、裁判で証言し、今日の判決の一部として彼らの話を共有したことに、私たちは改めて感謝の意を表します」

　起訴状の申し立て、裁判資料、裁判で提出された証拠によると、少なくとも1994年から2004年頃まで、マックスウェルは、特にエプスタインが18歳未満であることがマックスウェルとエプスタインに知られている被害者を募集し、グルーミング【ストックホルム症候群を引き起こすような状態にする。誘拐や監禁などにより拘束下にある被害者が、加害者と時間や場所を共有することによって、加害者に好意や共感、さらには信頼や結束の感情まで抱くようになる現象】し、最終的に虐待するのを助けることによって、ジェフリー・エプスタインの未成年少女の虐待を支援、促進し、それに参加したのである。
　被害者は、マックスウェルとエプスタインによって勧誘され、虐待されたとき、14歳にもなっており、両者とも被害者が実際には未成年であることを知っていた。未成年の被害者を虐待する計画の一環として、またそれを促進するために、マックスウェルとエプスタインは、未成年の被害者が異なる州にあるエプスタインの住居に旅行するよう誘い、実行したが、マックスウェルは、それが性的虐待のためのグルーミングと服従をもたらすと知り、それを意図した。

　マックスウェルは、複数の方法で未成年の少女を誘惑し、虐待を受けるよう仕向けました。例えば、マクスウェルは、特定の被害者に生活、学校、家族について尋ね、映画や買い物に連れて行き、親しくなろうとした。また、マックスウェルは、被害者とエプスタインの交流に同席するだけで、エプスタインの行為に被害者を慣れさせ、エプスタインの行為を認めているように見える大人の女性の保証と慰めを与えることで、被害者を安心させたのである。
　さらに、エプスタインは、旅行や教育の機会を提供することで一部の被害者を助けると申し出、マクスウェルは、特定の被害者がエプスタインの援助を受け入れるように勧めた。その結果、被害者は、恩義を感じ、マックスウェルとエプスタインが自分たちを助けようとしていると信じるようになった。
　また、マックスウェルは、性的な話題について話し合い、被害者の前で服を脱ぎ、被害者が服を脱いだときに同席し、被害者にエプスタインのマッサージを勧めることで、被害者の性的虐待を正常化し、促進させた。

　マックスウェルとエプスタインが意図したように、これらのグルーミング行為は、未成年の被害者を脆弱にし、エプスタインによる性的虐待の影響を受けやすい状態にしました。そして、マックスウェルは、未成年の被害者が服を脱ぐような交流など、未成年の被害者とエプスタインの間の特定の性的な出会いに立ち会い、最終的にエプスタインが未成年の被害者に行った性行為に立ち会いました。その虐待には、未成年被害者が完全または部分的に裸になる性的マッサージや、マックスウェルが立ち会った未成年被害者を含むエプスタインの集団性的マッサージが含まれていました。いくつかの事例では、マクスウェルは未成年の被害者の性的虐待に参加した。

　最終的に未成年の被害者は、特に、被害者の胸や性器に触れること、被害者の性器にバイブレーターなどの性具を置くこと、被害者が自慰をしているときにエプスタインに触れるよう指示すること、被害者がエプスタインの性器に触れるよう指示することを含む性的虐待にさらされることになった。マックスウェルとエプスタインの被害者は、ニューヨーク、フロリダ、ニューメキシコにあるエプスタインの住居と、イギリスのロンドンにあるマックスウェルの住居でグルーミングをされたり、虐待を受けたりした。

　少なくとも1994年頃から2001年頃までの共謀の初期段階において、マックスウェルとエプスタインは、典型的な母子家庭で経済的に困難な状況にある脆弱な少女を特定しました。この初期の段階では、被告人とエプスタインは、グルーミングと虐待の対象となる少女を一度に1人ずつ特定する必要があった。
　後期の段階では、2001年頃から少なくとも2004年頃まで、マックスウェルとエプスタインは、エプスタインのパームビーチの住居を訪れてエプスタインと性行為をするよう未成年の少女を誘惑し勧誘し、勧誘させた後、エプスタイン、マックスウェルまたはエプスタインの別の従業員が被害者に数百ドルの現金を渡していた。
　マックスウェルとエプスタインは、被害者がエプスタインと性行為を行うことを意図して、そのうちの1人または複数にエプスタインと旅行するよう勧めました。さらに、被害者の供給を維持し増やすために、マックスウェルとエプスタインは、エプスタインによって同様に虐待される追加の少女を募集するために、特定の被害者にお金を支払いました。このようにして、マックスウェルとエプスタインは、エプスタインが性的搾取を行うための未成年の被害者のネットワークを作り上げた。

* * *

　実刑判決に加え、マックスウェル（60歳）は5年間の監視下釈放を言い渡され、75万ドルの罰金を支払うよう命じられた。

Posted at 2022/07/03(Sun) 03:46:05

政治・宗教・世界 | コメント(0) | トラックバック(0) | この記事のURL

この記事のトラックバックURL ->