I teie nei e mea rahi no'ano'a

文学・芸術など創作方面を中心に、国内外の歴史・時事問題も含めた文化評論weblog

ナイジェル・ファラージ、GameStop株と不法移民についてのNewsMaxインタビュー 日本語翻訳

farage_newsmax.jpg

Newsmaxでの私の最近のインタビューを見てください。ポピュリズムはここに留まるべきものであり、トランプ氏とブレクジットの後、それは今、さまざまな形でその姿を現しています。

ファラージ議員によるGameStop株と不法移民についてのNewsMaxインタビュー動画の和訳です。

ナレーター
ポピュリズム(大衆主義)は、先週ウォール街で起こったことの後、報復しに戻ってきたのでしょうか。エリートは、平均的な投資家が市場の流れを変えるために果たすことができる役割に、非常に怯えていました。
それは、支配階級対一般人になっています。今、どのように平均的な市民は、エリートに対する反撃に参加するのでしょう? 現時点で世界的な専門家のナイジェル・ファラージ、ブレクジット党ナイジェル党首の登場です。

ファラージ
どうも。

ナレーター
アメリカや世界中のゲームストップ事件を追いかけていると思いますが、これはポピュリズムが人々に留まることを証明していると言えるでしょうか?

ファラージ
そうそう、それは重要なことです。それは単にブレクジットやトランプ氏への投票を後押しすることについてではありません。大企業と大銀行と大政治の基本的なシステムが小人と巨大なウォール・ストリートの家であり、ロビンフッドと他の主要なブローカーが文字通り任意のより多くのファイルを使用して、市場の移動の方向を都合の悪い時に終了したGameStopサーガに対して、不正操作されていることをポピュリズムは理解しています。疑惑の背後にある勢いは、基本的にはビッグ・ウォール街の空売りの後に行うことだったので、彼らは望んでいたことをやって途中で阻止されたという事実です。

ナレーター
そうですね。

ファラージ
私は人々がさらに怒りを募らせていると思います。私が言わなければならないのは、先週のウォール街の振る舞いは、完全に、全くの不名誉なことです。私は新しい財務長官ジャネット・イエレン【バイデン政権でFRB議長・財務長官を務める】がこれについて何を言わなければならないと思っていましたが、ウォール街からの講演料700万ドルのために彼女もまた、大企業の側にいて、拒否することができないようです。

ナレーター
ええ、その通りです。聖書と行政で見ましたよね。デモの呼びかけで、この人たちを締め上げよう、と言ったのを見ました。彼らには、自分自身を投機する権利があります。
ねぇ? これは、プロのウォール街の人々が、昼も夜も他の人とやっていることではありませんか? 彼らはウォール街で自分のお金で愛されている小売業の会社を買うことの、どこが悪いんでしょう?

ファラージ
問題は、そこにあります。2008年の危機の時に納税者のお金を使って、大企業を救済するためにルールが変更されましたが、今回は実上市場を閉鎖することで、小人【個人】に不利なルールに変わりました。
ここには、たくさんのことがあります。冒頭で、あなたはポピュリズムの復活と言いましたね。ポピュリズムは消えませんでした。ポピュリズムは少し違った形で現れています。トランプ氏は選挙に負けたかもしれませんが、それでも4年間の終わりのない非難を経て7500万票近くを得ました。つまり、ポピュリズムはどこにも行っていません。エリートの行動は良くなるどころか悪くなる一方です。私たちはそれを見ることになると思います。民主党が権力を握っていて、あらゆるレベルの偽善をしているのを、充分に見ることになるだろう。いや、公平な取り締まりを求めるというポピュリズムはダメだ。ビッグマネーに支配されたポピュリズムはもう十分です。気にしないでください。

ナレーター
そうなんですよ。不法移民についても考えがありますか? 私たちには、ほんの1分しか残っていませんが、あなたはイギリスでこの問題を支持してきました。国には、国境の法律と秩序があり、それに従わなければならないという、イギリスとアメリカのあなたの考えは何ですか? 今、私たちは国境なしで再び発展している国を見ているので。

ファラージ
グローバリストは国境を開かないでしょう。人々の自由な移動から グローバリストは大企業の支援を受けています。彼らが何を望んでいるか知っていますか? 彼らは単純に安い労働力を求めているだけです。私たちの社会の構造への社会的ダメージに関係なく、安い労働力を手に入れ、すでに、不法移民に甘んじている政権を見てきました。同じことが、この国にも当てはまります。これは、最も感情的な問題です。それは、私たちが他の国の人々を好きではないということではありません。私たちは、私たち自身の家族、私たち自身のコミュニティ、私たち自身の社会を第一に置くことを信じています。

ナレーター
それは驚くべきことに、あなたの逸脱者になっている信じられないほどの世界をひっくり返してくれて本当にナイジェル・ファラージ...

ファラージ
常識的なことを言うことができる。

ナレーター
はい、その通りです。ところで、ブレクジット党離脱記念おめでとうございます! お忙しい中、ありがとうございました

ファラージ
とても満足しています。ありがとうございました。


文字起こし原文
Narrator
Is populism back with a vengeance after what happened on Wall Street within the past week Elites were taken aback very scared at the role the average investor can play in turning the tide of the markets.
It's become the ruling class versus the everyday person. So how does the average citizen fight back against the elite joining us now, maybe the global expert at this point Nigel farage the leader of the Brexit Party Nigel welcome to the show.


Farage
Thank you.

Narrator
So I'm sure you follow the GameStop Saga here in America and around the world what does this say this is proof that populism is here to stay?

Farage
Oh yes it's important because it isn't just about boosting the brexit all voting for Trum. Ppopulism is an understanding that big business big Banks and big politics have a system basically rigged against the little guy and the GameStop Saga which finished up when the Big Wall Street houses did not like the direction of travel of the market what did we see we saw a Robin Hood and the other major Brokers literally using any more files. So the momentum behind Gates not which was basically to go after the Big Wall Street shorts the fact they were prevented Midway through them doing what they wanted.

Narrator
Yeah.

Farage
I think has made people even more angry. I must say I did the way wall Street's behaves in the last week is a complete and utter disgrace and I do wonder the new treasury secretary Janet Yellen has to say about this because she has self having an seven million dollars in speaking fees from Wall Street.what the new treasury secretary Janet Yellen has to say about this.
Because Of dollars in speaking fees from Wall Street. It appears that she too is on the side of big business and not be able to reject.

Narrator
Yeah, that's exactly right. You saw that in the Bible and Administration you you saw the by demonstration call in and say okay to shut these people down the populist movement people came together to fight the market and they have every right to do that. They have every right to speculate themselves. Right? Isn't this what professional Wall Street people do day and night with other? His money they use their own money on Wall Street to buy a beloved retail company. What is wrong with that?

Farage
Well, here's the problem. You see when the room as they did back in 2008 during that crisis the rules changed to bail out big companies using taxpayers money this time the rules changed against the little guy in favor of the big guy by effectively closing down the market.
So there's a lot here. That's right. And in your introduction you said is populism back. I put it to you populism never went away.
It's just manifesting itself in a slightly different way and let's just remember that Trump may have lost the election but he still got nearly 75 million votes having been through four years of endless condemnation. So populism has gone nowhere the behavior of the elites get worse. Not better, I think. We're going to see that in Spades with the Democrats in power with hypocrisy all levels. No, no populism, which says we want a fair crack. We've had enough a frankly being dominated by Big Money populism is here. Don't worry about that.

Narrator
That's right. So thoughts on illegal immigration. I know we have just a minute left here, but you've been one of the champions for this issue in the UK, and it's Such a wild idea that Nations have borders laws and order that you must follow. What are your thoughts in the UK and in America because right now we're seeing a nation developing again Without Borders.

Farage
Well globalists won't open borders the globalist from free movement of people and the globalists are backed by big business because you know what they want. They want cheap labor. It's as simple as that no matter the social damage to the fabric of our society is that's done as long this gets cheap labor and already see the by the administration going soft on illegal immigration the same I'm afraid is true here in this country and of all the issues that a few populism this one is the most emotive it isn't that we don't like people from other countries is we believe in putting our own Families Our Own communities our own societies first it is right and it is problem.

Narrator
It's amazing has become a fringe of you Incredible a world upside down truly Nigel Farage...

Farage
Able to saying things that are just common sense.

Narrator
Yes, correct out, by the way, happy anniversary Brexit party the decoupling. Thank you very much for your time, sir.

farage
We're very happy. Thank you.

Posted at 2021/02/08(Mon) 05:27:51

政治・宗教・世界 | コメント(0) | トラックバック(0) | この記事のURL

この記事のトラックバックURL ->

↑ページの先頭へ

この記事へのトラックバック

「ナイジェル・ファラージ、GameStop株と不法移民についてのNewsMaxインタビュー 日本語翻訳」へのトラックバックのRSS

この記事へのコメント

名前

E-mail(※スパムトラップですでの何も書かないでください)

コメント


コメント本文以外は全て入力不要です。

ナイジェル・ファラージ、GameStop株と不法移民についてのNewsMaxインタビュー 日本語翻訳へのコメントのRSS