主に左派系メディアで報道されている内容です。ガーディアン紙は左派系メディア、パンデミックや気候問題で煽ってくるメディアではありますが、CNNや朝日よりはかなりマシなので。
Guardian;カナダ:先住民族の寄宿学校跡地で215人の子どもたちの遺体が発見される
著:トレーシー・リンドマン(オタワ)2021年5月28日(金)16.27 BST
・ブリティッシュコロンビア州カムループス近郊で当局が重大な発見
・先住民族の酋長は、死亡の原因と時期はわからないと述べている
ブリティッシュ・コロンビア州南部の内陸部にある寄宿学校の跡地で、215人の先住民の子どもたちの遺骨が入った無名の墓が発見されました。カムループスの町の近くにある旧学校での悲惨な発見は、地中レーダーを使って現場を調査した後、木曜日の深夜にTk'emlups te Secwépemcの人々によって発表されました。
「私たちのコミュニティでは知っていることがあったので、それを確認することができました。私たちの知る限り、これらの行方不明の子どもたちは、文書化されていない死である」
と、Tk'emlúps te Secwépemcの酋長であるロザンヌ・カシミール氏は声明の中で述べています。遺体の中には3歳くらいの子どものものもありますが、その死因や時期はまだわかっていません。"現時点では、答えよりも疑問の方が多いのです」とCasimir氏は述べています。
カムループス・インディアン・寄宿学校は、1890年にローマ・カトリック教会の指導の下に設立され、1978年に閉鎖された。
先住民族の子どもたちを家やコミュニティから追い出し、母国語を話すことや文化的慣習を行うことを禁止して、強制的に同化させるために作られたカナダ全土に広がる寄宿学校のネットワークの一部でした。これらの学校では、肉体的、精神的、性的虐待が横行し、強制労働も行われていました。
2015年に開催された「真実と和解の委員会」では、カナダの先住民を対象とした「文化的大虐殺」と表現され、少なくとも15万人の子どもたちがこのような学校に通っていました。
委員会に提出された文書の中で、カムループスの元出席者たちは、政府から一人当たりの資金が十分に得られなかった学校の過酷な状況を説明しています。
1920年代に通っていたジョージ・マニュエルはこう語っています。
「インディアンの生徒は皆、飢えの臭いがした」
学校は冬になると寒く、不衛生だと言われていた。同じ資料には、生徒たちが麻疹、結核、インフルエンザなどの伝染病の流行にさらされ、多くの人が亡くなったことが書かれています。
1935年に同校で起きた麻疹による死亡事故の報告書の中で、捜査官は「この学校の285人の生徒の寝床は5つの寮で構成されているが、混雑している。流行時には、患者や接触者を適切に隔離することは不可能である」と述べている。
カムループスの寄宿学校の生徒に対する暴力は、閉鎖されるまで続きました。TRCは、1960年代にカムループスの校長が、喧嘩をした年長の少年たちをボクシングのリングに入れることを提唱したことを紹介しています。
「グローブをつけてリングに入れ、二人の少年が疲れてそれ以上争わなくなるまでボクシングの試合をやらせた」先住民のコミュニティは、寄宿学校の生徒たちが無名の墓に埋葬されていると長い間信じており、それを証明するには数十年の歳月が必要でした。"ブリティッシュ・コロンビア州のニュースサイト『TheTyee.ca』のコラムには、「寄宿学校の秘密の集団墓地の話は都市伝説だから問題だ」と書かれている。
TRCは、少なくとも3,201人の寄宿学校での死亡者を算出しているが、記録に残っていない死亡者や破壊されたファイルがあるため、本当の合計はわからないかもしれない。
この記事は2021年5月31日と6月1日に修正されました。以前のバージョンでは、2015年の真実と和解の委員会が、カナダの先住民を標的とした「文化的虐殺」ではなく、「虐殺の文化」を記述したと誤って引用していました。また、カムループスの元学校にある「集団墓地」への言及を、発見内容をより正確に表す「無名の墓」に変更しました。
Posted at 2021/06/06(Sun) 00:30:39
ニュースより | コメント(0) | トラックバック(0) | この記事のURL
この記事のトラックバックURL ->
この記事へのコメント
コメント本文以外は全て入力不要です。