1月6日のトランプ大統領演説内容について
なぜか今更1月6日の演説でトランプ大統領が「議事堂へ歩こう」と言った言わない論争が出てきたので、一応資料として記載しておきます。
長いので全文は載せませんが、発言は演説のかなりはじめの方で、煽ったりする様子は一切ありません。
まずは文字起こしをした原文から。
We're going to walk down to the Capitol and we're going to cheer on our brave senators and congressmen and women and we're probably not going to be cheering so much for some of them because you'll never Ever take back our country with weakness you have to show strength and you have to be strong. We have come to demand that Congress do the right thing and only count the electors who have been lawfully slated woefully slated. I know that everyone here will soon be marching over to the Capitol Building to peacefully and patriotically make your voices heard today. We see whether Republicans stand strong for integrity of our elections, but whether or not they stand strong for our country our country. Our country has been under siege for a long time far longer than this four-year period
we've said it on a much straighter course of much and we I thought you know, four more years. I thought it would be easy. We created the greatest economy in history.
これをdeepl翻訳するとこうなります。意訳したと言われないように、なーんも弄っていません。
勇敢な上院議員や下院議員を 応援しましょう 彼らの中にはあまり 応援しない人もいるかもしれませんが 我々は議会が正しいことをするように要求するために来ています。そして、合法的に予定されている選挙人だけを数えるように。私は、ここにいる誰もがすぐに平和的に、愛国的に今日の声を聞かせるために、議事堂に向かって行進することを知っています。共和党が選挙の整合性のために強く立つかどうか、しかし、彼らが私たちの国のために強く立つかどうか、私たちの国のために強く立つかどうかを見ています。私達の国は、この4年間よりもはるかに長い間、四面楚歌の状態にありました。私たちはずっとまっすぐなコースで それを言ってきました 私たちはあなたが知っていると思っていました もう4年だと思っていました 簡単だと思っていました 私たちは歴史上最大の経済を生み出しました。
たったこれだけ。後は４年間の功績や、選挙の不正などの事実を挙げ、最後は議長に秩序を求める言葉で締められています。
そもそもこの画像のように、民主党側の主張は時系列トリックです。演説を聴き終えたトランプ支持者が議事堂へ到着した頃には、既に議事堂は侵入された後のことです。演説が終わるよりも前に議事堂へ向かった謎の集団がいることを、数多くの目撃者がいます。トランプ支持者はそんなことしません。
フリン将軍からインタビューを受けた我那覇さんも目撃していたようで、動画の中でコメントしています。
あと、バイデン支持者やANTIFAからのリーク動画なども次々と出ていますが、あちら側からのものは欺瞞情報が多いので、迂闊に信じるのは危険です。
Posted at 2021/01/15(Fri) 04:24:34
政治・宗教・世界 | コメント(0) | トラックバック(0) | この記事のURL
この記事のトラックバックURL ->